轴向柱塞泵的修理

    轴向柱塞泵的修理比较麻烦，该泵大多不易损零件均有较高的技术要求和加工难度，往往需要专门设备和专用工具才能修理。但该泵价格昂贵，如能修复经济价值可观。在修理中如能买到易损零件的外购件最为可取，另外有经验的技术人员和工人师傅相配合也能修理。在修理中经常遇到的是运动副结合面的磨损与拉伤。例如，配流盘与缸体的结合面、缸体柱塞孔内圆柱面、止推板表面、滑履端面与内球面、柱塞外圆面和球头面等。有些修理方法已在上述故障分析与排除内容中做了一些说明，下面以25YCYl4-1B型压力补偿变量轴向柱塞泵为例，做些补充说明。

1．缸体的维修

    (1)缸体上柱塞孔的修复。对缸体上的7个柱塞孔，采取制作专用的内锥套研磨工具进行研磨，这样能够保证几何精度和表面粗糙度的要求，研磨后孔的最终尺寸的椭圆度：0.002～0. 005．锥度：0.002～0.005，表面粗糙度值Ra为0.8，柱塞孔的中心与缸体端面的垂直度小于0.01。

  (2)缸体端面的修复。缸体端面经过技术鉴定，需要进行研磨修复，其方法为：放在二级精度的研磨平板上进行研磨。平面度小于0.005 mm，表面粗糙度值Ra为0.32。

2．配油盘的修理

    配油盘磨损严重部位采用焊补的方法进行修复，用铸308焊条冷焊，焊后回火保温，用平面磨床磨削，保证配流盘工作面与外圆的垂直度小于0.015，平面度小于0 01。

3．泵轴（传动轴）的修理

如图W所示为25YCYl4-1B型泵传动轴图，其主要是D面与花键轴表面的磨损。磨损轻度者可用电刷镀技术或镀铬再修磨的方法修复。磨损严重可按图W（或参考此图测绘其他型号的泵轴）进行加工。

4．止推板（斜盘）的修理

    止推板的易磨损面为与滑履的接触面，此表面也可在平板上研磨修复，磨损划痕印痕较深时可在平面磨床上精磨后再研磨。

5．柱塞圆柱表面磨损的修复

    根据柱塞表面的磨损状态，以及技术检测的结果，可采用镀硬铬的方法进行尺寸恢复，用机械磨削加工的方法进行加工。修复后的尺寸的椭圆度：0.002～0.005，锥度：0.002～0.005，表面粗糙度值Ra为0.8。